شعر ومتن کردی و فارسی

Navên Rengan – نام رنگها به زبان کردی

نام رنگهای مختلف به کردی چیست؟ در این نوشته با نام بیشتر رنگها در کردی آشنا می شوید. از رنگهای آبی و قرمز و سبز گرفته تا رنگهای خاصی مانند بور، بلوند، فیروزه ای، پوست پیازی، بژ و …

 

نام رنگها به کردی – Reng
Şîn, Hêşîn – آبی  
Binefşî, Binefş, Mor, Xemrî – بنفش  
Pembe, Pemberî – پوست پیازی، صورتی  
Firûzeyî – فیروزه ای  
Sût – صورتی  
Kekeşîn  
Zîv – نقره ای  
Gewr – خاکستری  
Kesk – سبز  
Keskêzer – زیتونی  
Zer – زرد  
Qîçik – زرد روشن  
Zêr – طلایی  
Tûtik, Narincî – نارنجی  
Pirteqalî – پرتغالی  
Sor: سرخ، قرمز  
Gewez  
Qehwayî – قهوه ای  
Qemer – قهوه ای کم رنگ  
Bej – بژ  
Reş – سیاه  
Sipî, Berfî, Sîs, Qaş – سفید  
Belek – سیاه و سفید، ابلق  

  • Pembe: Rengê pîvazî, پوست پیازی
  • Qehwayî: Rengê qehwê, قهوه ای
  • Qer: رنگی بین قهوه ای سوخته و سیاه – Beranê Qer.
  • Reş: Tarî. Şeva reş. سیاه
  • Reşbelek: Sipî û reş têkel. Çavên reşbelek.
  • Belek: Reş û sipî bi hevre.
  • Sipî: Rengê berfê. سفید
  • Sîs: Tiştê tava rojê lê nedayî û sipîtaleye. سفید
  • Şîn: Rengê esmanî, derya. آبی
  • Şîrikî: Rengê mina şîrî. شیری
  • Xakî: Rengê axê, rengê xak. Cilikêt serbazan rengê xakîne. خاکی
  • Zer: Rengê rojê, rengê mûzê, rengê belgên payîzê.
  • Kej: بور
  • Zerê: بلوند
  • Berfî: Rengê sipî xweşik mîna berfê.
  • Genimî: Rengê mîna genimî. گندمی
  • Esmer: Genimî. گندمی
  • Gewr: Rengê sipîyê tarî. خاکستری
  • Boz: Gewr, Rengê vekirî yê erdê. ابری، خاکستری کم رنگ
  • Poş: Rengê sipî yê ser şînî ve. Pirça nîvnîve sipî û reş.
  • Hinarî: ber bi sorekê geş ve ye. اناری
  • Binefşî, Binefş, Mor, Xemrî: بنفش
  • Xemrî: Rengê şîn û sor yên têkel. بنفش

Keskesor yê ji heft rengan pêkhatîye, li dema barana hûr yan hebûna xunavê peyda dibe, ku rengên rojê berevajî di ke; sor, pirteqalî, zer, kesik, esmanî, şîn û mor.

 


چهارشنبه 31 خرداد 1391 :: 18:30 :: نويسنده : zemanekurdi

ورود کاربران

خوش آمدید! لطفا وارد حساب خود شوید

رمز عبور را فراموش کرده‌اید؟
حساب کاربری ندارید؟

فراموشی رمز عبور

نام کاربری یا ایمیل خود را وارد کنید

یا

ثبت نام کاربران

در چند ثانیه حساب کاربری خود را بسازید

قبلا ثبت نام کرده‌اید؟

نظرات کاربران

دیدگاه خود را با ما در میان بگذارید